Programmes et Voies

Le congrès débutera par une réception de bienvenue le soir du 22 juin. L’ouverture du congrès se fera en matinée le 23 juin et le programme consiste en des sessions plénières et en des ateliers parallèles. Un forum pré-congrès sur les politiques se déroulera durant la journée du 20th juin.

CLIQUEZ ICI pour un horaire détaillé des présentations

Dimanche, 22 juin Lundi, 23 juin Mardi, 24 juin Mercredi, 25 juin
 

De 7h30 à 8h45

CCSBE AGM (Grand Ballroom) De 07h45 à 09h00

Petit déjeuner continental et AGM CIPE (Grand Ballroom)

De 11h00 à 13h00 Réunion De Conseil Sortante de CCSBE (Suite 203)

De 08h15 à 09h00

Conférence d'ouverture (Grand Ballroom)

De 09h00

à 10h30

Panel plénier (Grand Ballroom)

De 09h00 à 10h30

Sessions des voies parallèles

Réunion De Conseil Entrante de CCSBE (jusque à 11h00) (MacDonald Suite - Delta Halifax)

De 09h00 à 09h55

Part I -

Plénière d’ouverture et Panel :

«Perspectives et tendances sur les PME, la recherche en entrepreneuriat, l’éducation, les politiques et la pratique » (Grand Ballroom)

De 10h30

à 11h00

Pause santé(Chambre 100) De 10h30 à 11h00 Pause santé (Chambre 100)
De 12h00 à 18h00 Réunion du Conseil du CIPE (Suite 201)

De 09h55 à 10h15

Pause santé (Chambre 100)

De 11h00

à 12h30

Sessions des voies parallèles De 11h:00 à 12h30 Sessions des voies parallèles

De 10h15 à 11h45

Part II -

Plénière d’ouverture et Panel :

«Perspectives et tendances sur les PME, la recherche en entrepreneuriat, l’éducation, les politiques et la pratique » (Grand Ballroom)

De 12h30

à 14h00

Repas du midi avec conférencier (Grand Ballroom) De 12h30 à 14h00 Déjeuner, Prix, Invitation à CIPE 2009 (Grand Ballroom)
De 13h00 à 18h00 Inscription au Congrès ( Devant la salle 100) De 11h30 à 11h45 Introduction de la CIPE Wilford White boursiers   De 14h30 à 18h00 Réunion du Conseil du CIPE (McNab Suite - Delta Halifax)

De 11h45 à 13h00

Sessions des voies parallèles

De 14h00

à 15h30

Sessions des voies parallèles

Intéressées par la création d'un CIPE chapitre de la société affiliée? Session d'orientation au Delta Halifax - McNabb Suite (jusqu'à 15:00)

De 13h00 à 14h15

Repas du midi avec conférencier (Chambre 100)

De 15h30

à 16h00

Pause santé (Chambre 100)
De 14h00 à 15:00 Wilford White boursiers Réunion

De 16h00

à 17h30

Panel plénier : « Barrières et contraintes pour l’entrepreneuriat et le développement des PME » (Grand ballrooom)

De 14h15 à 15:45

Sessions des voies parallèles

De 15h45 à 16h15

Pause santé (Chambre 100)

De 16h15 à 17h45

Sessions des voies parallèles
       

De 18h30

à 19h30

Réception (Chambre 100)
De 19h00 à 21h00  Réception de bienvenue (Grand Ballroom)

De 19h00 à 21h00

Délégué du soir

De 19h30

à 23h00

Souper de gala (Grand Ballroom)

 

Note : cette cédule est pour orientation seulement et peut changer avant la date du congrès. Les heures finales des sessions seront confirmées sur le programme final.

Les langues officielles du congrès sont le Français et l’Anglais. Étant donné le large éventail des délégués attendus, nous regrettons que ce ne soit pas possible d’offrir la traduction simultanée dans les autres langues.

Dimanche, le 22 juin, 2008  

De13H00

À 18H00

Inscription

Lieu : World Trade and Convention Centre, 1800 rue Argyle, Halifax
 

De19H00 

À 21H00

Réception d’ouverture

Lieu : World Trade and Convention Centre

Master of Ceremonies:

Mr. Ron Robichaud, President, Canadian Council for Small Business and Entrepreneurship (CCSBE)

Commentaires de Bienvenue

Dr. Colin Dodds, Co-présidente du Congrès, Présidente, Université Saint Mary

Mme Annette St-Onge, Co-présidente du Congrès, Première Vice-présidente, Affiliée, CIPE

M. Rob van der Horst, Président, CIPE

M. Ron Robichaud, Président, CCPME

Pot pourri of Atlantic Canadian music

Lundi, le 23 juin, 2008

 

La traduction simultanée sera disponible aux sessions plénières et aux sessions qui se tiendront dans la salle des plénières.

Il y aura une session avec des présentations continuelles en français.

De 8H15

À 9h00

Ouverture du Congrès

Lieu : World Trade and Convention Centre

Introduction de la table et commentaires de bienvenue :

L'honorable Donald H. Oliver, Q.C, Sénateur, Sénat du Canada

L'honorable Jamie Muir, Servie ministre de la Nouvelle-Écosse et des Relations avec les municipalités

Dr. Colin Dodds, Co-présidente du Congrès, Présidente, Université Saint Mary

Mme. Annette St-Onge, Co-présidente du Congrès, Première Vice-présidente, Affiliées, CIPE

M. Ron Robichaud, Président, Conseil Canadien pour la Petite Entreprise et l’Entrepreneuriat (CCPME)

M. Rob van der Horst, Président, CIPE

De 9H00

À 9H55

Partie 1 du Panel de la Plénière d’Ouverture

“Perspectives et tendances en Recherche sur la PME et l’Entrepreneuriat, Éducation, Politiques, et Pratique”

Modérateur:

Mr. Rob van der Horst, Président, CIPE

Panelistes :

Recherche – Dr. Zoltan Acs

Professeur, École des Politiques Publiques et Directeur, Centre pour les Politiques publiques et de l’entrepreneuriat, Université George Mason, Virginie, États-Unis d’Amérique; Co-fondateur et Co-éditeur, Journal de la Petite Entreprise, Sciences Économiques et Fondements et Tendances en Entrepreneuriat

 

Éducation Entrepreneuriale – Dr. Kevin Hindle, Professeur en Entrepreneuriat, l’École Australienne des Gradués en Entrepreneuriat, Université de Technologie Swinburne, Melbourne, Australie

De 9H55 

À 10H15 

Pause de Rafraîchissement

De 10H15

À 11H10
Partie 2 du Panel de la Plénière d’Ouverture

Panellistes:

Politiques pour la PME et l’EntrepreneuriatDr. Anders Hoffman, Directeur, Politiques de l’Entrepreneuriat, Entreprise Danoise et Agence de Construction, Ministère des Sciences Économiques et des Affaires Commerciales, Copenhague, Danemark (à confirmer)

La Pratique en Petite EntrepriseM. Chris Pelham, Chef de APEC-IBIZ (Canada) et Directeur Exécutif, le Centre Acadia pour l’Entrepreneuriat Social et d’Affaires, Wolfville, Nouvelle-Écosse

De11H10

À 11H30

Discussions

Dr. David Smallbone, Professeur, Petite Entreprise et Entrepreneuriat et Directeur Associé, Centre de Recherche sur la Petite Entreprise, Université Kingston, Londres, Royaume Uni

Dr. Jose Romaguera, Professeur, Collège d’Administration des Affaires, Université de Porto Rico à Mayaguez, Porto Rico

De11H30

À 11H45

Introduction des Professeurs de Wilford White CIPE– Dr. George Solomon, Université George Washington, Washington, DC

De11H45

À 13H00

Sessions Concurrentes de textes

De 13H00

À 14H15

Repas du midi avec conférencier invité – M. Michel Bergeron, Vice-Président, Relations Corporatives, Banque de Développement des Affaires du Canada, Montréal, Québec

Introduction par Mme Sandra Avolese, McInnes Cooper, cabinet d'avocats

De 14H15

À 15H45

Sessions Concurrentes de textes et ateliers

De 15H45

À 16H15

Pause de Rafraîchissement

De 16H15

À 16H45

Sessions Concurrentes de  textes et ateliers

 

De 19H00

À 21H00

Soirée des Délégués

Choix d’un souper-croisière sur bateau le Tall Ship Silva 

ou

d’un souper-théâtre au Halifax Feast Dinner Theatre

Les délégués peuvent s’inscrire pour chaque événement en même temps qu’ils s’inscrivent pour le congrès

Mardi, le 24 juin, 2008

 

La traduction simultanée sera disponible dans toutes les sessions plénières et les sessions qui se tiendront dans la salle

des plénières. Il y aura une session avec des présentations continuelles en français.

De 9H00

À 10H30

Panel en Session Plénière

« De la Recherche aux Résultats », mettant en vedette les gagnants du Prix International FSF/NUTEK de la Recherche sur la Petite Entreprise et l’Entrepreneuriat  

Modérateur:

Dr. Anders Lundström, Président, Fondation Suédoise pour la Recherche sur la Petite Entreprise (FSF) et IPREG

Panelistes :

Dr. David Storey, Directeur, Centre pour les Petites et Moyennes Entreprises, Université Warwick, Coventry, Royaume Uni

Dr. Candida Brush, Professeure en Entrepreneuriat, Paul T. Babson Président en Entrepreneuriat, Collège Babson, Wellesley, Massachusetts

Dr. Howard Aldrich, Professeur et Président de Département, Sociologie et Professeur Auxiliaire en Gestion à l’École d’Administration des Affaires Kenan-Flagler, Université de la Caroline du Nord, Chapel Hill, Caroline du Nord

De 10H30

À 11H00

Pause de Rafraîchissement

De 11H00

À midi 30

Sessions Concurrentes de textes et ateliers

De midi 30

À 14h00

Repas du midi avec conférencier invité – Mr. Jim Reid, Directeur Général de l’Amérique du Nord, Normes Vertes, Nouvelle-Écosse

Introduction par M. Ed McHugh, Chaire académique, Nova Scotia Community College

De 14H00

À 15H30

Sessions Concurrentes de textes et ateliers

De 15H30

À 16H00
Pause de Rafraîchissement

De 16H00

À 17H30

Panel en Session Plénière

« Traiter les Barrières et les Contraintes au Développement de l’Entrepreneuriat et de la PME : Une Perspective  Internationale »

Modérateur:

Lois Stevenson, Professeur Attaché à la Recherche, Centre de Recherche en Développement International, Bureau Régional du Centre Est, Le Caire

Conférenciers :

Mme Diane Ablonczy - Secrétaire d'État des Petites entreprises et du tourisme

Mme Marie Florence Estimé, Directrice Intérimaire, Centre pour l’Entrepreneuriat, les PME et le Développement Local (CFE), Organisation de Coopération et de Développement Économique (OCDE)

Dr. David Wheeler, Doyen, Faculté de la Gestion, Université Dalhousie et co-président, le Groupe de Travail UNDP pour le Développement du Secteur Privé, Halifax, Nouvelle-Écosse

M. Guann-Jyn Lee, Director of Business Start-up d'incubation et la Division des petites et moyennes entreprises l'administration, Ministère des Affaires économiques, Taipei, Taïwan

Mr. Mohamed Abdel Aziz, Gérant de l’Unité de la PME, Ministère des Finances, Gouvernement de l’Égypte, le Caire (à confirmer)

 

De 18H30

À 19H30
Réception
De 19H30
À 23H00

Souper de Gala

Lieu : World Trade and Convention Centre

Induction des Professeurs membres 2008 Wilford White, modérée par le Dr. George Solomon

Intervenants:

L'honorable John F. Hamm, co-président Démocratie 250 

Conférencier d'honneur - M. Ben Barry, fondateur et directeur général, Agence Ben Barry, Inc, Toronto, Ontario

Présentation par l'honorable Harinder Takhar, ministre des Petites entreprises et l'esprit d'entreprise, province de l'Ontario

Danse sur la musique du fameux groupe de la Nouvelle-Écosse Blueberry Grunt

Et activité sociale et réseautage au piano de Steve Dooks

Mercredi, le 25 juin, 2008

De 7H45

À 9H00

Petit Déjeuner Continental et Assemblée Générale Annuelle de CIPE (AGM)

De 9H00

À 10H30

Sessions Concurrentes de textes et ateliers

De 10H30

À 11H00

Pause de Rafraîchissement

De 11H00

À midi 30

Sessions Concurrentes de textes et ateliers

De midi 30

À 14H00

Repas du midi de fermeture

Dévoilement des finalistes des Prix Dell Global d’Excellence de la Petite Entreprise, Dell Canada

Prix du Meilleur Texte : Présentation du Prix pour le Meilleur Texte en Entrepreneuriat Féminin au nom du Conseil National des Entreprises Féminines et de CIPE

Invitation à CIPE 2009 – Présentation par le président de CIPE-Corée affilié.

fin du congrès